Leise flehen meine Lieder - 3 audio files, IPA transcription & translation

This is me reciting " Leise flehen meine Lieder" Text: Ludwig Rellstab, Musik: Franz Schubert

Normal speaking tempo ("spoken" German and "sung" German)

Slow speaking tempo

Word for Word

IPA and translation

Leise flehen meine Lieder

Durch die Nacht zu Dir;

In den stillen Hain hernieder,

Liebchen, komm' zu mir!

Flüsternd schlanke Wipfel rauschen

In des Mondes Licht;

Des Verräthers feindlich Lauschen

Fürchte, Holde, nicht.

Hörst die Nachtigallen schlagen?

Ach! sie flehen Dich,

Mit der Töne süßen Klagen

Flehen sie für mich.

Sie verstehn des Busens Sehnen,

Kennen Liebesschmerz,

Rühren mit den Silbertönen

Jedes weiche Herz.

Laß auch Dir die Brust bewegen,

Liebchen, höre mich!

Bebend harr' ich Dir entgegen;

Komm', beglücke mich!

Feel free to get in touch with me if you have any questions about the files.